Ruang UKS
Inaban...
Kupikir kamu akan mati.
Mana mungkin mati hanya karena pusing sedikit saja.
Tetap saja membuatku terkejut.
Pasti ada hubungannya dengan dia.
Ini tidak ada hubungannya dengan si Paria Gunung.
Akhir-akhir ini kesehatanku sedang menurun.
Tapi tidak parah dan sampai harus dibawa ke ruang UKS begini.
Jangan bilang begitu, Inaba.
Kau harus merawat tubuhmu sendiri.
Sekarang gantian kau yang memarahiku, ya?
Yang kukatakan ini benar!
Iya, iya.
KO
RO
no
su
ki
ma
KO
wo
ココロの隙間をちょっと横切って
Kulintasi ruang kosong terdalam dari hatimu
KO
cho
KO
RO
t
no
to
su
yo
ki
ko
ma
gi
wo
t
cho
KO
te
KO
t
to
yo
ko
RO
gi
KO
t
te
no
RO
su
no
ki
su
ma
ki
wo
ma
cho
wo
t
cho
to
t
yo
to
ko
yo
gi
ko
t
gi
te
t
Ma
ba
ta
ki
まばたきのスピードが重なれば
Berharap secepatnya kita dapat bersatu
no
SPEED
de
Ma
ka
te
ba
sa
ta
na
Ma
ki
re
no
ba
SPEED
de
ka
sa
na
ba
re
Ma
ba
ta
ba
ki
ta
no
ki
SPEED
no
de
SPEED
ka
de
sa
ka
na
sa
re
na
ba
re
To
o
ri
su
gi
ru
hi
To
bi
ba
o
ga
ri
GYU
su
通り過ぎる日々がギュッと手を握る
Bersama melintasi hari-hari semudah membalik telapak tangan
T
gi
To
TO
ru
te
hi
wo
bi
o
ni
To
ga
gi
GYU
ru
T
TO
te
wo
ri
ni
o
gi
ru
su
ri
gi
su
ru
gi
hi
ru
bi
hi
ga
bi
GYU
ga
T
GYU
TO
T
te
TO
wo
te
ni
wo
gi
ni
ru
gi
Ta
chi
do
ma
t
te
立ち止まってる強がりに合図して
Sembari menunjukkan jalan pada si keras kepala di sana
ru
Ta
ru
chi
tsu
do
yo
ma
ga
t
Ta
ri
te
ni
ru
a
chi
i
Ta
tsu
zu
yo
shi
ga
te
ri
ni
a
do
i
chi
zu
shi
ma
te
do
t
ma
te
t
ru
te
ru
tsu
yo
tsu
ga
yo
ri
ga
ni
ri
a
ni
i
a
zu
i
shi
Mi
zu
tsu
me
ru
te
shi
to
tsu
見つめると伝わってゆくなら
Jika perasaan dapat menyatu dalam sekali pandang
ta
Mi
wa
te
tsu
t
Mi
me
te
ru
yu
to
ku
tsu
na
ta
ra
wa
t
tsu
te
Mi
yu
ku
me
na
tsu
ra
ru
me
to
ru
tsu
to
ta
tsu
wa
ta
t
wa
te
t
yu
te
ku
yu
na
ku
ra
na
Ma
bo
ro
shi
mo
ki
幻も消えるよね すぐに
Maka semua ilusi pun 'kan mulai menjadi nyata
e
Ma
ru
ra
bo
yo
ro
ne
shi
mo
su
Ma
ki
gu
e
ni
ru
bo
yo
Ma
ne
su
gu
ni
ro
bo
shi
ro
mo
shi
ki
mo
e
ki
ru
e
yo
ru
ne
yo
ne
su
gu
su
ni
gu
ni
Fu
i
ni
KO
NE
KU
TO
Fu
se
i
ka
ふいにコネクト 世界が変わる
Tiba-tiba mulai terhubung dan dunia pun berubah
ni
i
KO
ga
NE
ka
Fu
KU
wa
TO
ru
se
i
ka
Fu
i
ga
ka
ni
wa
i
ru
KO
ni
NE
KO
KU
NE
TO
KU
se
TO
ka
se
i
ka
ga
i
ka
ga
wa
ka
ru
wa
Bi
i
-
da
ma
ho
shi
Bi
ni
ru
ビー玉越しに覗いたら
Jika kaupandangi bintang melalui bola kaca
i
no
-
zo
da
i
ma
Bi
ta
ho
ra
shi
ni
i
no
Bi
-
zo
i
da
ta
-
ra
ma
da
ho
ma
shi
ho
ni
shi
no
ni
zo
no
i
zo
ta
I
i
ma
yo
ra
ri
いまよりもっと輝く景色
Sinarnya pun menyinari sekitarnya
ta
mo
t
to
I
ka
ra
ma
ga
I
yo
ya
ri
ku
mo
ma
ke
t
I
shi
to
ki
ka
yo
ma
ga
ya
ku
ke
ri
shi
yo
ki
mo
ri
t
mo
to
t
ka
to
ga
ka
ya
ga
ku
ya
ke
ku
shi
ke
何がそこで見える？
Apa yang bisa kita lihat dari sana?
ki
shi
Na
ni
ga
so
ko
de
mi
Na
e
ki
ni
ru?
ga
so
ko
Na
de
mi
e
ni
ru?
Na
ga
ni
so
ga
ko
so
de
ko
mi
de
e
mi
Yu
re
te
ru?
KO
e
NE
揺れてコネクト また違う空
Berayun dan saling terhubung di langit lainnya
KU
TO
Yu
ma
ru?
re
ta
te
Yu
chi
KO
ga
NE
u
re
KU
so
Yu
TO
ra
ma
te
ta
re
chi
ga
u
KO
so
te
ra
NE
KO
KU
NE
TO
KU
ma
TO
ta
ma
chi
ta
ga
chi
u
ga
so
u
ra
so
To
bi
da
su
to
ki
ha
To
ni
飛び出す鳥は虹の色
Lompatlah maka kau 'kan temukan warna pelangi
ra
bi
ji
To
da
no
su
i
to
ro
ki
ha
ni
ji
bi
To
no
da
i
bi
ro
su
da
to
su
ki
to
ha
ki
ni
ha
ji
ni
no
ji
i
no
Ki
dzu
i
ro
ta
i
n
気付いたんだよ 始まりの音
Sudah kutemukan sejak suaranya mulai terdengar
da
yo
Ki
ha
ro
dzu
ji
Ki
i
ma
ta
ri
dzu
n
no
Ki
da
o
yo
to
ha
i
ji
dzu
ma
ri
ta
no
i
o
n
to
ta
da
n
yo
da
ha
yo
ji
ha
ma
ji
ri
ma
no
ri
o
no
to
o
No
ga
sa
na
i
de
逃さないで 聴いて
Dengarkan baik-baik penyampaiannya
ki
No
i
to
No
ga
te
sa
na
ga
i
No
de
ki
i
te
sa
ga
na
sa
i
na
de
i
ki
de
i
ki
te
i
te
Bo
ku
ta
chi
ga
e
ra
Bo
n
僕たちが選んだ未来繋ぐよ
Maka masa depan yang kita pilih pun akan terhubung
ku
da
Bo
ta
mi
chi
ra
ga
i
e
tsu
ku
ra
Bo
na
n
gu
da
yo
ta
mi
ku
ra
i
chi
tsu
ta
na
ga
gu
chi
yo
e
ga
ra
e
n
ra
da
n
mi
da
ra
mi
i
ra
tsu
i
na
tsu
gu
na
yo
gu
yo
Kalian terlalu berlebihan.
Aku bisa pulang sendiri.
Jika kami tidak mengantamu pulang,
besok Kiriyama pasti akan mengomel habis-habisan.
Benar, karena Yui dan Aoki juga ingin ikut mengantarmu.
Lebae ah!
Aku tidak mau diantar oleh empat orang sekaligus.
Nah, Taichi...
Kenapa kau tidak menceritakan saja kepada Yui, tentang apa yang sebenarnya terjadi kemarin?
"Menceritakan" apa?
Tidak ada hubungannya dengan sekarang, 'kan?
Memangnya kenapa?
Jika kau tidak mau menceritakannya,
bisa-bisa emosiku meluap, lalu pingsan lagi.
Curang, memakai alasan karena kau sedang tidak enak badan.
Mungkin aku juga akan pingsan karena syok.
Eh?
Apa sampai sejauh itu rasa ketidakpercayaanmu pada kami?
Hiks.
Benar 'kan, Inaban?
Benar.
Iya, iya deh.
Tapi tidak semua, karena ada juga hal yang tak bisa kuceritakan.
Perasaan
Serupa
Bagaimana bisa kau sampai mengambil kesimpulan seperti itu, Pak Tenggang rasa?
Itu bukan hal yang pantas ditertawakan.
Jadi, apa yang "di bawah" sana masih terasa sakit?
Bukan urusanmu.
Kau juga, katakanlah sesuatu, Nagase.
Ada apa?
Aku bahkan tidak menyadarinya.
Aku tahu kalau Yui sulit bergaul dengan laki-laki,
tapi aku tidak tahu jika dia memiliki fobia sampai separah itu.
Nagase.
Mungkin Kiriyama hanya tak ingin membuat orang-orang di sekitarnya merasa cemas,
atau tiba-tiba mulai berubah karena fobianya.
Jadi, cobalah untuk tetap bersikap seperti biasa di hadapannya.
Bersikap seperti biasanya...
Itu saja sudah cukup?
Ya, sudah cukup.
Sudah kuduga, kalian berdua ini memang serasi.
Karena saling membutuhkan satu sama lain.
Aku yakin itu.
I-Inaban!
Jangan seenaknya, ya!
Waktu itu juga, kamu bilang kalau aku dan Taichi...
...serasi saat saling berlebae-lebaean bersama, gitu!
Hah?
Karena kalian memang begitulah adanya.
Tapi, aku juga punya firasat kalau Yui mulai jatuh hati pada Taichi.
A-Apa?!
Inaban, tusukanmu tanpa basa-basi.
Sifat tenggang rasa darinya yang berlebihan...
...cukup ampuh untuk membuat para gadis jatuh hati kepadanya.
Jangan lupa, jika terkadang kebaikan itu malah akan menyakiti orang lain.
Iya, aku mengerti.
Maaf hari ini sudah merepotkan kalian.
Tak perlu dipikirkan.
Jangan lupa istirahat, ya.
Inaban, saat ini yang harus kamu perhatikan...
...adalah kesehatanmu sendiri, bukan malah pada orang lain.
Sudah kubilang, aku baik-baik saja.
Oh, iya.
Hampir saja lupa.
Iori, biarkan Taichi menyembuhkan traumamu juga.
Eh?
Inaban, padahal kamu sudah berjanji untuk tidak memberi tahu siapapun.
Taichi, aku yakin kau pasti bisa.
Bantulah dia.
Inaban memang seenaknya.
Dia sudah keterlaluan.
Aku tahu kalau dia memang mencoba untuk membantuku...
Apa kamu ingin tahu lebih banyak tentangku, Taichi?
Kalau itu...
Aku akan menceritakannya padamu,
jika kamu berjanji semuanya takkan berubah, apapun yang kukatakan.
Baik, aku janji.
Sudah kuduga, kamu pasti akan bilang begitu.
Baiklah, akan kumulai.
Ya...
Tapi, pertama-tama...
Akan kuceritakan sebuah lelucon.
Eh?
Soalnya, aku selalu berpikir kalau itu adalah cara terbaik...
...untuk melucu terlebih dulu sebelum memulai pembicaraan serius.
Sudah, langsung saja!
Lagipula, kenapa kau sampai berpikir ke sana?
Tapi saat aku benar-benar harus melakukannya,
aku malah tidak punya bahan untuk melucu!
Maka dari itu, tidak perlu kaulakukan.
Bercanda kok.
Bahan lelucon yang tidak ada saat kubutuhkan...
...malah muncul saat tak kubutuhkan.
Tapi aku benar-benar punya bahannya kok.
Aku cuma ingin memilih lelucon kalau saat ini aku sedang tidak punya bahan lelucon.
Mengerti, Pak?
"Mengerti, Pak" tahi lalatmu!
Kau tak perlu melucu jika kau tidak memiliki bahannya,
karena memang dari awal ini bukan saatnya untuk melucu!
Tapi kau juga malah ikut-ikutan, Taichi.
Selalu saja begini jika berada di dekatmu.
Aku ini memiliki lima orang ayah.
Tapi mungkin hanya tiga orang yang resmi menjadi ayahku.
Berarti, setelah ibumu bercerai,
beliau menikah lagi, dan seterusnya?
Ya, dan ayah keduaku inilah yang bermasalah.
Gampangnya, dia adalah orang yang suka melakukan apapun dengan kekerasan.
Tapi tidak terjadi hal yang fatal kok.
Atau lebih tepatnya, aku masih dapat mencegahnya.
Aku mulai belajar untuk mengadaptasi "diriku" yang lain.
"Diriku" yang sesuai dengan kemauannya.
Apa maksudmu-
Aku berhati-hati untuk tidak melakukan hal yang dapat membuatnya marah.
Jika terus kulakukan, maka tidak akan menimbulkan masalah apapun.
Mungkin dia malah akan memujiku.
Aku juga merubah kesukaan dan ketidaksukaanku.
Mungkin awalnya saat aku kelas satu SD.
Sejak saat itu, aku sudah berulang kali mengubah "diriku".
Tapi di musim semi tahun lalu,
ayah kelimaku mengatakan sesuatu sebelum ajalnya.
"Kau harus lebih bebas lagi dalam menjalani hidup".
Dan sepeneninggal dirinya,
ibuku pun berkata,
"Maaf sudah egois. Mulai sekarang, ibu akan bekerja keras agar kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau",
sambil menitikkan air mata.
Dan kami pun hidup bahagia.
Jadi semua sudah berjalan lancar, ya?
Tapi, di situlah masalah seriusnya muncul.
"Lakukan apapun yang kamu mau".
Kalimat itu membuatku bertanya-tanya.
Apa yang aku mau?
Apa yang ingin kulakukan?
Setelah aku menjalani hidup menjadi "diriku" yang diinginkan oleh seseorang,
aku malah sudah melupakan diriku yang sebenarnya.
Ibu mengatakan untuk melakukan apapun yang aku mau,
tapi aku tidak tahu apa itu.
Jadi kuputuskan untuk menjadi "diriku" dengan menyesuaikan keadaan sekitar.
Sungguh ironis, bahkan aku sampai merasa bangga...
...karena dapat menebak apa yang orang lain inginkan.
Tapi belakangan, aku seakan merasa buta.
Aku bahkan tak menyadari fobia yang diderita oleh Yui.
Tapi itu 'kan...
Lalu, fenomena pertukaran ini pun terjadi.
Aku sampai tidak dapat mengenali lagi, mana diriku yang asli atau yang tertukar.
Saat tubuh kita mulai bertukar tempat, rasanya semua semakin memburuk saja.
Dan suatu saat nanti, tidak ada seorangpun yang bisa mengenaliku lagi.
Lalu aku pun akan kehilangan sosok diriku yang sebenarnya.
Setelah itu, kupikir akan lebih baik jika aku pergi menghilang...
Semua itu takkan terjadi!
Karena apapun yang terjadi,
tidak peduli perubahan apa yang terjadi padamu,
aku akan selalu mengenalimu sebagai Nagase Iori.
Itu hal yang mustahil.
Tidak, bukan hal yang mustahil!
Kenapa kamu bisa seyakin itu?
Itu karena aku...
Perasaanku kepadamu...
Tenggang rasa yang berlebihan.
Po-Pokoknya, aku pasti bisa langsung mengenalimu.
Percayalah padaku!
Begitu, ya...
Jika kamu seyakin itu, mungkin aku memang harus percaya padamu.
Selamat pagi, Taichi.
Se-Selamat pagi, Nagase.
Kau sudah berjanji untuk tidak berubah, apapun yang kukatakan!
Itulah janji di antara pria sejati!
Sedang meniru siapa kau?
Kau sudah berjanji untuk tidak berubah, apapun yang kukatakan!
Itulah janji di antara pria sejati!
Kenapa diulang?
Lagipula, kau 'kan bukan pria.
Jadi, kenapa kalau pria saling bicara,
nadanya begitu berapi-api, ya?
Mana kutahu.
Yang terpenting, apa kau baik-baik saja?
Ya, seratus persen!
Tapi saat ini, seharusnya kalimat tersebut ditanyakan bukan padaku, melainkan pada seseorang.
Apa yang ada di dalam tubuhku sekarang adalah kau, Taichi?
Taichi! Apa kamu baik-baik saja, Taichi?
Setidaknya, tahanlah dulu.
Dasar kran bocor.
Aku memang sudah tidak bisa lagi menahannya.
Iori, kau kembali saja ke kelas.
Lalu kalian?
Aku harus memastikannya untuk tetap beristirahat.
Kau tak perlu khawatir.
Aku takkan menyakiti tubuhku sendiri.
Klub Peneliti Gaya Budaya
Kembali normal.
Ya.
Kau kembali saja lagi ke kelas.
Aku takkan meninggalkanmu yang sedang sakit sendirian.
Maaf.
Sudahlah.
Belakangan ini sikapmu agak aneh.
Sudah kubilang kalau aku baik-baik saja.
Tapi bagiku tidak terlihat seperti itu.
Kalau ada yang mengganjal, ceritakan saja padaku.
Berisik sekali sih.
Kau membuat kepalaku semakin pusing tahu.
Inaba!
Aku ingin membantumu!
Kenapa kauingin membantuku?
I-Itu karena...
Jangan bilang kalau kau hanya ingin membantu,
atau karena aku adalah temanmu.
Karena kau selalu memerhatikan dan membantu kami semua.
Kau selalu ada saat kami butuhkan.
Jadi kalau aku tidak membantumu,
maka kau pun takkan membantuku?
Tidak, bukan begitu...
Perkataanmu tadi cukup menusuk lho!
Menurutku tidak!
Kenapa kalian selalu menujukkan sisi baik?
Kenapa tidak sedikit menujukkan sisi gelap kalian saja?
"Sisi gelap"?
Tidak, tak perlu kaupikirkan.
Akulah yang seharusnya berubah.
Inaba...
Kau yakin baik-baik saja?
Kenapa bertanya terus?
Kondisiku akan terasa lebih baik setelah beristirahat.
Yang kutanyakan bukanlah kondisi tubuhmu!
Aku tidak baik-baik saja!
Eh...
Lupakan yang baru saja kukatakan.
Kau...
Maksudku bilang begitu adalah-
Kau pernah bilang kalau kita ini berada di dalam situasi yang menderita.
Jangan-jangan, kau sendiri yang paling tersakiti...
...akibat pertukaran yang terjadi selama ini?
Ya ampun.
Hari ini kondisiku benar-benar buruk.
Sampai terlihat lemah di hadapan musuh.
Kau juga pernah mengatakan hal yang serupa.
Apa bagimu, aku adalah musuh?
Tidak!
Bukan begitu maksudku!
Kalian semua...
...adalah teman terbaik dan yang paling kusayangi.
Yang membuat kalian semua adalah musuh terbesarku.
Maksudmu...
Pembicaraannya cukup sampai di sini.
Kembalilah ke kelas.
Jika kau tidak mau menceritakan seberapa sakit yang kaurasakan,
maka kau tidak menganggap kami sebagai temanmu.
Baiklah, aku akan langsung ke intinya.
Aku tidak bisa mempercayai kalian.
Jika ada dua orang yang tertukar,
dan salah satu melakukan tindak kejahatan atau semacamnya,
maka yang harus bertanggung jawab adalah si pemilik tubuh aslinya!
Yang berarti, apapun dapat dilakukan semau kita.
Kaupikir kami akan melakukan yang seperti itu?
Memang keterlaluan bila langsung menuduh.
Tapi kau bisa merubah atau bebas melakukan sesuatu, 'kan?
Memang benar, tapi...
Aku tidak bisa berhenti memikirkan tentang apa yang akan kalian lakukan selanjutnya.
Bahkan hal itu menghantuiku sampai sulit tidur malam.
Dan yang paling menyedihkan adalah...
...aku juga membenci sifat yang seperti ini.
Kau, Iori, Yui, dan Aoki saling mempercayai satu sama lain.
Dan hanya aku saja yang merasa terganggu dengan semua ini.
Inaba...
Maka dari itu, kami tidak akan berpikir tentang-
Batas waktu!! Tanggal 25 setiap bulannya
Tapi semua ini merubah hubungan kita dari semula, 'kan?
Taichi...
Aku tidak mempercayai siapapun di dunia ini.
Yang berarti, semua orang adalah musuhku.
Dan mungkin, kau adalah musuh terbesarku...
...terkecuali jika yang kupikirkan ini salah,
karena kau paling mempercayaiku dibandingkan yang lain.
Aku memang tidak bisa mempercayai siapapun,
tapi aku tetap ingin bercengkerama bersama semuanya.
Keraguan seperti itulah yang selalu menyiksaku setiap hari.
Aku tidak tersiksa akibat trauma seperti Yui ataupun Iori.
Banyak orang yang akhirnya mengubah kepribadiannya...
...setelah menjalani pengalaman hidup yang menyulitkan.
Menurutku, mereka jauh lebih baik dibandingkan aku,
karena trauma masih dapat disembuhkan.
Tapi apa yang harus dilakukan, jika dari awal itu bukanlah suatu trauma?
Aku sudah tidak mempercayai siapapun...
...sejak saat aku dilahirkan.
Jika aku mencoba untuk berubah,
maka aku akan kehilangan diriku yang sebenarnya.
Kehilangan dirimu yang sebenarnya...
Dalam hal ini,
sifat tenggang rasamu yang berlebihan pun tidak bisa diobati.
Apa dari lahir kau memang sudah seperti itu?
Kau benar, kita tidak dapat membantu seseorang yang memang tidak mengidap trauma.
Tapi mungkin itu karena mereka tidak ingin dibantu.
Tidak masalah sifat bawaan lahir seperti apa yang terdapat dalam diri seseorang.
Maksudmu, hanya orang bodoh saja yang khawatir akan hal itu?
Aku tidak bilang begitu.
Tapi, mungkin memang seperti itulah adanya.
Taichi!
Mungkin, kau memang lebih baik tetap menjadi Inaba yang biasanya.
Hah?
Jujur saja, aku merasa sedih karena tidak mendapat kepercayaan darimu,
tapi bukan berarti kau harus memaksa untuk merubah dirimu sendiri.
Kupikir, mereka semua tetap akan menerimamu apa adanya.
Nagase, Kiriyama, Aoki,
dan tentu saja sama denganku.
Kau ini bodoh, ya?!
Ini tidak semudah yang kaupikir!
Kita masih belum tahu mudah atau tidaknya.
Maka dari itu, kau harus mengatakan ini pada semuanya.
Katakan pada mereka, apa yang kaukatakan padaku.
Aku tak bisa mengambil risiko sebesar itu!
Bagaimana jika mereka tidak bisa menerima-
Walaupun begitu, aku masih ada untukmu.
Yang terpenting, kau harus mulai menerima dirimu apa adanya.
Itu saranku.
Te-Tetap saja aku tak bisa melakukannya.
Yang ada dipikiranku hanyalah kemungkinan terburuknya.
Nah, Inaba.
Saat kau merahasiakan sesuatu dari semua orang,
semua itu hanya akan menambah beban dirimu saja.
Maka dari itu,
akan kuberi tahu rahasiaku padamu, yang sebenarnya ingin kusimpan sampai di alam kubur.
Apa maksudmu?
Setelah kau menceritakan rahasiamu, kemudian aku harus melakukan yang sama?
Benar.
Jika rahasiaku ini sampai diketahui publik,
mungkin aku tidak bisa lagi bersekolah di sini,
dan kehidupanku pun akan hancur.
Ini adalah rahasia buah simalakama milikku.
Sebenarnya, sekosong apa sih isi kepalamu itu?!
Inaba, pe-pelankan suaramu!
Bodo amat, yang penting sekarang katakan apa rahasiamu itu!
Akan kuputuskan setelah mendengarnya.
Baiklah, kalau begitu...
Aku...
Aku pernah onani sambil membayangkanmu, Inaba!
Maksudmu, onani yang seperti itu?
Ya.
Apa mungkin kau juga melakukannya sambil membayangkan Iori dan Yui?
Ya.
Oh, begitu.
Bi-Biar kuperjelas lagi, ini bukanlah hal yang wajar lho!
Aku melakukannya berulang kali!
Kau dengar tidak?
Mesum!
Cabul!
Mesum! Cabul! Kampret! Jalang! Eeq!
Tapi tetap saja...
Yang seperti itu memang pantas melekat padamu.
Hah?
Amat sangat konyol.
Sungguh konyol sekali sampai memberi tahu rahasia ini padaku!
Kau sampai berpikir jika cerita tadi dapat merubah keputusanku!
Saking konyolnya, hal ini pun tidak menjadi masalah jika kaukatakan dengan lantang!
Dan karena terlalu konyol, sampai-sampai aku jadi terharu.
Butuh sapu tangan?
Ada apa sih denganmu?
Kauingin aku juga ikut jatuh hati padamu?
Itulah yang ingin kuceritakan pada kalian.
Inaban, berarti kamu...
...terlalu berlebihan mengkhawatirkan hal ini?
Te-Terlalu berlebihan?
Bukan hanya sebatas itu sa-
Aku mengerti kok.
Kapanpun aku dan Aoki tertukar,
aku harus memeriksa seluruh tubuhku ketika semua kembali normal.
Apa?
Dan aku juga memastikan tidak ada barang-barangku yang hilang.
Tusukkanmu tajam sekali!
Sakit sekali rasanya!
Dan hanya karena bertukar denganku?!
Bagaimana dengan Taichi?!
Apa hanya itu saja yang ingin kalian katakan tentangku?
Memang benar, kamu terlalu berlebihan,
sampai-sampai mengira kami akan berbuat kejahatan.
Tapi tenang saja.
Aku tidak akan melakukan hal yang buruk terhadap tubuhmu.
Sebentar, kaubilang sama sekali tidak bisa mempercayai kami, 'kan?
Bukan hanya aku saja, 'kan?
Itu yang kaukhawatirkan?!
Sekarang, ayo kita makan dulu.
Karena jam istirahat akan segera berakhir.
Iya, kita bisa melanjutkan pembicaraan ini sambil makan.
Kalian ini...
Jadi untuk apa kekhawatiranku selama ini?
Semuanya malah jadi sia-sia.
Hei, aku tidak pernah melakukan hal aneh ketika berada dalam tubuhmu, Yui.
Ya sudahlah, lagipula sekarang aku sudah tahu rahasiamu.
Aku tidak percaya.
Inaba, kau boleh kok melupakan semua yang ku-
Bukankah waktu itu kamu membuat rekaman menjijikkan bersama Taichi?
Ogah.
I-Itu tidak dihitung!
Sebagai gantinya, akan kuberi tahu rahasiaku.
"Rekaman menjijikkan"?! Apa itu?!
Dengan begini, kita satu sama.
Aku juga pernah onani sambil membayangkanmu.
Apa?!
Minggu Depan
Kematian Dan
Mengutarakan Perasaan
Kebaikan itu malah menyakitkan.
Aku benar-benar mencintaimu, dan itu takkan pernah berubah.
Jadi bagaimana perasaanmu kepada Iori, Taichi?
Dasar tenggang rasa yang berlebihan!
Apa itu salah?!
Nagase!
tadayotte kieta nichijou ha
Keseharian yang biasa mulai menghilang
maru de genjitsukan no nai yume no you de
Rasanya tak nyata dan bahkan seperti mimpi
wakaranai wakaranai koto no you na
Aku tidak tahu, aku tidak tahu kenapa begini
boku mo oboresou na koe de yondeiru
Lalu kupanggil dirimu dengan suara sayuku
I need you from midnight
tonight and night
okubyou na no mo onaji hazu na no ni
Walau kutahu kau pun selemah diriku
You can't understand
"uketometai" to mune ni muragaru ha
Hatiku mengatakan, "Biar kutanggung rasa sakitmu"
kokoro no kara wo sukitooru sakebi wo
Begitu nyaring teriakan dalam kekosongan di hatimu
tsukisasu hahen wo nijimu honne wo
Sakit yang menyiksamu membuat dirimu perlahan menghilang
terashidashita hitotsu hitotsu
Terangi semuanya satu per satu
taisetsu na anata da to
Bagian dirimu yang sangat kusayang
shitte hoshii kara
Karena aku ingin kau mengerti
shitteitai kara
Karena aku ingin mengerti kau
Hi
to
Ra
n
do
m